正解はこれだ!....の続き

昨日の続きだよ

私はアメリカに居たことがあるの
過去記事を読んでくださってる方はご存じと思うけどね
でね、あるとき
英語の勉強を見てほしいと頼まれたことがあったのね
英語、決して得意じゃなかったけど
見るぐらいなら、と請け負った
プリント問題でこんなのがあったの
「(  ) you something to drink? (  )の中に入る単語を書きなさい」
と、いう問題だった
私は「would」でいいよ、と教えた
`would you something to drink?'
(あなたは何を飲まれますか? ぐらいの訳し方でいいのかな)
答えは`Will'だった
`Would'は不正解とされた
姪の勉強見てたんだけど
姪と一緒に学校まで行って
英語の先生と話したよ
「間違いじゃないでしょう!!!」
私、キレかかってた
wouldの方が丁寧な表現よ
なのに、何故??!
英語の先生としばらくの間論争した
結論は、やっぱり不正解ってことよ
この問題の答えが`Will'とされているので
`Would'は不正解となるそうな
納得できないよ~~~~~~~~
そのとき、思ったこと
義務教育だけでも
3年間は英語を習う
3年も英語勉強するのに
日本人が英語をしゃべれない理由はここにある
ということよ
答えは1つじゃないのよ
そして、いちばんいいと思われるものが不正解
もう英語嫌いになるかもしれないよね
あれは納得できなかったなぁ
まぁ、今となっては笑い話になってるけどね
以上、いろいろある人生の一コマの話、おしまい
では又ごきげんよ~~っ

スポンサーサイト

2017.03.19 | | コメント(6) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



正解はこれだ!

突然だけどこんなお話を...

「りんご(だったかな?)が8個入った袋が7袋と
バラのリンゴが17個あります。全部でリンゴは何個あるでしょう」
という問題文がここにある
この問題は小学2年生の算数のテストなんだけどね
ある生徒が
(8×7)+17=73
と、答案を書いたら不正解になったそうなの
改めていうわね
(8×7)+17=73
これは正解じゃないんだそうよ
正解はね
8+8+8+8+8+8+8+17=73
と、なるらしいのね
どういうことか、というとね
小学2年ではまだかけ算を習ってないのね
習ってない式を使うな、ってことなのかな
習った足し算で答を出すべし!
みたいな話なの
なるほどね~~
納得できるような、できないような話よね
因みにカッコは要らないけどね
かけ算を先にするというルールがあったと思うから
カッコをつけなくていい?
.................だよね、確か
ちょっと話が脱線したけど
つまりテストを作った先生が納得できる
解答が正解という結論になるということかね
そもそも答案というのは
出題者が求めている答を書くこと
これが正解
でないと受験戦争は乗り切れないよ
ってことかね
この話ね、ツィッターか何かで
炎上したらしいね
この話に関連して
私には嫌な思い出があるの
長くなるので今日は止める
明日また書くわ
では又ごきげんよ~~っ


2017.03.18 | | コメント(4) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



マイブーム



今、一所懸命練習してるのがこれ↑
小学生がね
上手に踊るの見てたら
ああ、負けられない...みたいな
58歳のおばさん10歳に負けてるんだよな
しかし、小学生に
「夫婦を超えていけ~」の意味分かるのかな~
まぁ、いいけど...
では又ごきげんよ~~っ

2017.03.16 | | コメント(6) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



今日は啓蟄

今日は啓蟄(けいちつ)
暖かくなってきて
土の中から虫が這い出てくる日
そんな日だよね、今日は...
花も咲き始め
自然界が賑やかになってくるね  
私の鼻も咲いちゃったし
ヘッヘッヘックショ~~ン
(またまた失礼しました)
春は、もうそこにいる........
私の頭も春みたいよ
では又ごきげんよ~~っ

2017.03.05 | | コメント(14) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



どうりで.....

朝からずっとパソコンで作業してて...
ある異変に気づいたの
あれ
なんだかおかしい
そうよ、気づいたわ
私、お腹すいてるのよ
血糖値が~~下がる下がる.....
今朝起きてから水1杯飲んでないわ
人間ってお腹すくのね
さぁさ、ご飯作って食べよっと~
では又ごきげんよ~~っ

2017.02.27 | | コメント(12) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



ドイツ語になっちゃうのね

見事ドイツ語になっちゃったよ~
え、何?
って言われそうね
実はこれ↓
言語①
黄色い楕円を拡大したのが下の写真よ
言語②
私、以前からドイツ語の勉強をしてたんだけどね
(現在休止中)
せっかく習ったドイツ語
どこかで役立てないかな~なんて思っててね
パソコンの言語の設定をしたら
そこの文章がすでにドイツ語になっちゃってるじゃん
みたいな

おおお~い、日本語に戻ってくれ~~みたいになってしまった
言語③
いやいや~
普段の表示は日本語でいいのよ、パソコンさん
編集やり直し~
一応日本語、英語、ドイツ語対応にしたけど
ドイツ語.......使わないかな~
なんちゃって
キーボードは無効のままにした
なら、結局ドイツ語は打てないだろう、ってか?
確か、英字の場所が日本語或いは英語とは異なるのよ
XとVの位置が逆だっけなぁ
ウムラウトはどうなるねん
実は、それが分からないから
怖くてキーボード有効にできない
あ~~~あ、私いったい何やってるんだろ?
う~ん
結局ドイツ語で入力することはなさそうだわ
では又ごきげんよ~~っ

2017.02.26 | | コメント(2) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



さすが、本四連絡橋だわ

自販機
こないだ所用で淡路道(神戸淡路鳴門自動車道)を通ったのよね
途中にある緑PAに立ち寄った
ここはSAとは違って小さいの
トイレと自販機が設置されている程度の
小さな休憩所ってとこね
ちょっとトイレ休憩よ
めったに立ち寄らないPAだったので
今まで気づかなかったんだけどね
自販機に絵が描かれてある
橋だわ
明石海峡大橋かな
それとも鳴門大橋
なかなか、いいね
他のSAやPAにもこういう自販機あるのかな
淡路道は時々利用するのに
今まで気づかなかったわ
これからは、周りをよく観察してみようっと...
また新たな発見があるかもしれないからね
では又ごきげんよ~~っ

2017.02.25 | | コメント(6) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



スキップスキップ~

最近、FC2ブログさんが
パスワードの変更を求めてきてるね
セキュリティ対策の一環として必要なことだとは
重々承知してるけど
ああ、パスワード考えるの面倒くさい~
今はスキップで入ってるけど
そのうち変更しないとね
果たして、いつまでスキップで通せるのだろうか?
たかがパスワード、されどパスワード
何か考えなきゃ.....
では又ごきげんよ~~っ

2017.02.13 | | コメント(10) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



『待つ』ということ

何月何日に予定がある
だから、この日が待ち遠しい
なんてことは、よくある話で.....
『待つ』ということは
来たるべき時を思い
ワクワクするしある意味楽しみなもの
ただ待つことが辛くなることもあったりするのも事実
待つのが長すぎて
時にはイライラしたりもする
『待つ』とは
時間の経過をみるものと言った友だちがいた
我が友、哲学者みたいだわ
そうかもしれない
時間の経過をじっと見ていれば
待つことが苦にならないかもしれないね
むしろ楽しみになるかもね
そうすればイライラもなくなるかな
私も実は今待ってるものがあるの
待ち遠しいなぁ
その日を指折り数えて待つの
何を待ってるか?
さぁ、何かな~
想像に任せるわ
では又ごきげんよ~~っ

2017.02.10 | | コメント(10) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



寒い寒い~~~

寒いよ~~~~~
今日、とっても寒いんだけど...
というか寒く感じるのよ
冬なんだから寒くて当たり前だけどね
ああ、寒いの苦手だわ
でも、やることやらなきゃ...
今日はお出かけ
完全重装備(?!)で行かなきゃね
では又ごきげんよ~~っ

2017.01.24 | | コメント(12) | トラックバック(0) | 独り言・戯言



«  | ホーム |  »

プロフィール

谷口冴

Author:谷口冴
とある作家の独り言・戯言……

いらっしゃ~い!

現在の閲覧者数:

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

QRコード

QR

Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ